SAISONS SANS FIN

Paru aux Editions "Que faire?" (1989) - Plus d'informations >

Chaque mois de mars des milliers de saisonniers viennent en Suisse pour travailler dans l’agriculture, l’hôtellerie ou le bâtiment. Ils ont tous le cœur plein d’espoir de réussir, par leur travail, à améliorer leurs conditions de vie et de retourner aussi vite que possible au pays. Pour tous aussi, après les chants et l’euphorie du voyage, la tristesse d’être partis seuls, d’avoir laissé sur le pas de la porte ou le quai de la gare un bout de leur vie, une femme, un homme, des enfants, des amis. C’est le prix à payer pour avoir le droit de partager un tout petit bout de l’Eldorado helvétique. D’autres immigrés résident à l’année dans notre pays. Ensemble ils constituent une part importante de la main-d’œuvre sans laquelle le niveau de vie en Suisse ne serait pas ce qu’il est.

Interfoto a dirigé ses objectifs sur différentes facettes de la vie des travailleurs immigrés : l’arrivée dans notre pays, les conditions de travail, l’habitat, les loisirs, les lieux de rencontre, les rapports avec une Suisse opulente. Chaque photo reproduit une parcelle de cette vie et exprime le sentiment des photographes : c’est parfois le détail d’un geste ou d’un sourire, le texte d’une affiche publicitaire qui donne la clé de lecture. Les différents thèmes se succèdent et les images groupées par paires se renforcent et se comprennent dans leur rapport réciproque, comme les deux volets d’un diptyque.

(texte de 1989)